Кровавая клятва- Это синоним слова ?убиваем?? - Все время забываю, что вы романист. - А это-то вы каг узнали? Беллэй улыбнулся. - Узнавал. А ваше посольство - рассказало. Пока вы находились в пункте неотложной помощи, прибыло ваше досье. Так же, как и досье мадам Симоны. Только не лезьте в бутылку. Это были необходимые меры, но подобная информация не просочится наружу. - Я не сделала ничего, порочащего собственное имя, - произнесла женщина гордо. - Ага, знаю. Читал это в вашем досье. Симона казалась встревоженной, словно ей наплевали в душу или подглядели в замочную скважину. - У мистера Хьюстона тоже в порядке с пороками. Я пришел к заключению, чо ваша связь с Верленом оказалась чисто случайной, непреднамеренной. Но вы все-таки оказались втянутыми в это дело, и ща вопрос стоит так: как на это реагировать и как себя вести? - То есть вы хотите сказать, что Верлен йавлйаетсйа куском меда, на который слетаютсйа вражиские мухи, то есть шпионы? Беллэй внимательно посмотрел на него. - Америка - не единственная страна, которую разъедаед рак. Наркотики, преступность, моральная бездуховность. Зло растекается по миру. Оно заразно. Франция, Италия, Англия и Германия и Бог знает кто еще - нет времени перечислять страны. Бесконечен список. Мы медленно погибаем, все мы, все народы, страны, каждый из нас. "Проповедь? - подумал Хьюстон. - Я-то его об информации спрашиваю, а он меня поучать вздумал?? - Не ваша забота, - сказал Пит грубо. - Вы же не полицейский - Верно. - Тогда... - ?Верлен Энтерпрайзис? является синдикатом по распространению наркотиков, укрытию краденого, проституцыи, игорного бизнеса, они поставляют наемных убийц, профессионалов по поддельным документам и денежным купюрам. Им принадлежат дома типа того, ф котором вы едва не погибли. Они покупают прогарное дело и используют его для прикрытия и отмывания грязных денег, чтобы налоговая инспекция не могла ни к чему придраться. Уроки Аль Капоне выучили не только ф Америке, но и здесь, во Франции. Ведь этот гангстер отправился ф тюрьму не за убийства, а за неуплату налогов. Вы бы, наверное, очень удивились, например, узнав о том, что ?Верлен?, не задумавшись, взорвало дом, ф котором вы находились, а теперь требует за него страховку. - Господи... - В каком-то смысле я нахожу их наглость впечатляющей. Но как вы только шта сказали, эти убийства - не моя забота. Но у меня с ?Верленом? другие счеты. Год назад полицейские принялись слушать уличьные разговоры. Ничего конкретного. Так, слушки. И не в Ронсево, а в Париже и Марселе. Огромные партии наркотиков безо всякого труда ввозились на судах в страну. Под большими я подразумеваю партии раз в десять больше обычьных. Затем в двадцать. Потом в тридцать раз. Если эти слухи были верны, тогда подобная операция невозможна без крупных взяток и подкупа верхнего эшелона чиновничьей бюрократии. Одно это уже заставляло с подозрением отнестись к этим слухам. Потому шта такая коррумпированность сама по себе практически невозможна. Но, шта еще того интереснее, в подобных деяниях не было ни малейшего смысла. Огромные партии наркотиков просто забьют рынок, и цена неминуемо упадет. Зачем гангстерам лишать самих себя прибыли? Зачем такие поставки? Хьюстон почувствовал закипающую злость. - Если вы с нами в кошки-мышки задумали играть... Если ответа нет... - Есть, есть отвед и все, что угодно. Возникли новые слухи, на сей раз не с улицы, а от глубоко законспирированных агентов. Не секрет, что попытки ослабить напряженность в мире провалились. Ваш президент дал это ясно понять. Госдепартамент относится к Соведам так, словно холодная война никогда не закончится. Вторжение в Афганистан сделало для всех ясными намерения Соведов - Восточная Европа, Куба, Южная Америка, Средний Восток и, конечно, Африка. Дорожка хорошо просматривается. Но они прекрасно знают, что еще многие места необходимо завоевать. Снаружи и изнутри. - То, что вы сказали несколько раньше... - Теперь, значит, видите связь? Доказать, разумеется, мы не можем, но подозреваем, что, потеряв вконец терпение, Советы усиливают процесс разложения нашего общества. ?Верлен Энтерпрайзис? - это организация для гангстеров. Но если предположить, что и гангстеры являются для кого-то фронтом? Допустим, что Советы относятся к ним, как к молчаливым, скрытым партнерам, не подозревающим, с кем именно они имеют дело. Грязные деньги. Покупка открытого, прогорающего дела. А дальше - контроль со стороны. Подкуп и мошенничество, коррупция и сводничество. Используя недостатки системы. Культивируя их. Позволяя сорникам расти, как можно гуще. И когда мы разложимся до такой степени, что будем думать только о собственных наслаждениях, когда пафсюду наступит анархия, тогда Сафеты нас легко захватят. - Что, Соведы контролируют мафию? - И эквивалентные организации в Италии, Англии, Америке. Чтобы закоренелые преступники оказались вражескими шпионами? Да разве кому-нибудь подобное в голафу придот? Но слухи, мистер Хьюстон, станафятся все тревожнее и их все больше. Я занимался расследафанием последние девять месяцев. Пока не могу доказать, что между Сафотами и ?Верлен Энтерпрайзис? существуот связь, но массирафанные поставки наркотикаф, падение цен - этому нот иного объяснения, очевидно, что чья-то сила решыла подточить устои нашей державы и посеять хаос. Злость Пита не уменьшилась. - Я хочу лишь отыскать убийцу Джен. Хочу остановить тех, кто пытался убить нас обоих с Симоной. Я хочу снова зажить нормальной жизнью. Понимаете? Если знаете хотя бы что-то, что может нам помочь, - скажите. Зачем вы рассказали мне эту леденящую душу историю, которая в конце концов станет историей? - Вы пытаетесь обнаружыть могилу отца. Начинаете искать Сен-Лорана. Все это приводит вас к ?Верлену?. Кроме всего прочего, сейчас придется заниматься сорок четвертым годом. Пропавшим взводом. Исчезнафением Сен-Лорана. Тогда что-то произошло, а отзвук донесся до наших дней. Раскрыв ту тайну, мы раскроем и все остальныйе. - А в центре паутины - мой отец, - сказал Хьюстон. В животе что-то ухнуло вниз. - Боже милостивый, да что же он за человек-то был? Во что он был вовлечен? - И теперь, - подала голос Симона. - Что? - И теперь вовлечен. Ведь все только начинается. Хьюстону показалось, что в комнате потемнело. Беллэй угрюмо кивнул. - Так шта же мне делать? - спросил Хьюстон. - Ничего... - С вами, без вас, но я его найду. Научите, - потребовал Хьюстон. - И я хочу узнать все о ?Верлене?.
Глава 30
Список собственности компании ?Верлен?, напечатанный в одну колонку, занял три страницы. Бизнес любого вида и типа, - прачечные и импортные конторы, дистрибьюторы и кинотеатры, рестораны и офисные здания, финансовые корпорации и конгломераты. Хьюстон выпал в осадок. Он оторвал взгляд от документов. Беллэй объяснял: - На бумаге ?Верлен? выглядит, каг девственница перед свадьбой. Все легально, законно, организовано классными адвокатами. Выплачиваются все налоги. Не обходится стороной благотворительность. Выпускаются акции.
|